SB1523 has been updated with a substitute bill. It appears they removed the proposed establishing black bear hunting season language from the original bill and instead adds a couple of minor text additions to existing statutes.
https://cga.ct.gov/asp/cgabillstatus/cgabillstatus.asp?selBillType=Bill&bill_num=SB-1523
Text of Bill
ENV Joint Favorable Substitute [doc]
Committee Actions
Action Taken
4/16/2025 (LCO) File Number 712
4/16/2025 Senate Calendar Number 381
4/16/2025 Favorable Report, Tabled for the Calendar, Senate
4/16/2025 (LCO) Reported Out of Legislative Commissioners’ Office